Police chief pinning badge on DJ